-
1 Т-образная труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Т-образная труба
-
2 S-образная труба
riserБольшой англо-русский и русско-английский словарь > S-образная труба
-
3 U-образная труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > U-образная труба
-
4 S-образная труба
( для трубопровода) riserАнгло-русский словарь технических терминов > S-образная труба
-
5 U-tube
U-образная труба.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > U-tube
-
6 siphon pipe
-
7 U pipe
-
8 T-branch pipe
-
9 U-pipe
-
10 U-tube
1) Общая лексика: U-образная трубка2) Техника: П-образная труба3) Строительство: сифонная труба4) Физика: U-образный5) Нефть: U-образная труба6) Специальный термин: двухколенчатая или сифонная труба, двухколенчатая труба U-образная трубка, сифонная труба U-образная трубка8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: как глагол это слово означает "заставить флюиды протекать через U-образную трубу без необходимости приложения внешних сил (сифонить)"9) Макаров: двухколенчатая труба -
11 u-tube
1) Общая лексика: U-образная трубка2) Техника: П-образная труба3) Строительство: сифонная труба4) Физика: U-образный5) Нефть: U-образная труба6) Специальный термин: двухколенчатая или сифонная труба, двухколенчатая труба U-образная трубка, сифонная труба U-образная трубка8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: как глагол это слово означает "заставить флюиды протекать через U-образную трубу без необходимости приложения внешних сил (сифонить)"9) Макаров: двухколенчатая труба -
12 riser
стояк, вертикальная труба; водоотделяющая колонна
* * *
1. стояк, вертикальная труба4. S-образная труба ( трубопровода)
* * *
стояк, вертикальная труба; водоотделяющая колонна
* * *
1) стояк, вертикальная труба3) стакан для прохода паров ()4) водоотделяющая колонна ()5) трубопровод, связывающий морскую платформу с подводным месторождением6) S-образная труба ( трубопровода)•- concentric marine riser
- drawworks drum riser
- drilling marine riser
- flexible riser
- flexible marine riser
- hydrocouple riser
- lower marine riser
- marine riser
- marine drilling riser
- mud marine riser
- pipe riser
- stand riser
- subsea riser
- tray riser
- underwater riser
- upper marine riser* * *• стояк• трубопровод, связывающий морскую платформу с подводным месторождением• трубопровод, соединяющий подводное месторождение с платформой -
13 T-pipe
тройник, трёхходовая труба, Т-образная труба
* * *
тройник, трёхходовая труба
* * *
тройник, трёхходовая труба, Т-образная труба* * * -
14 tee pipe
см. T-pipe
* * *
тройник, трёхходовая труба, Т-образная труба
* * *
тройник, трёхходовая труба, Т-образная труба* * *• тройникАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > tee pipe
-
15 three-way pipe
см. T-pipe
* * *
тройник, трёхходовая труба, Т-образная труба
* * *
тройник, трёхходовая труба, Т-образная труба* * *• тройникАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > three-way pipe
-
16 riser
['raɪzə]1) Общая лексика: выпор, коллекторный гребешок, коллекторный гребешок или петушок, коллекторный петушок, подступень лестницы, подушка, подъём ступени лестницы, прибыль (отливки), ствол, проходимый снизу вверх, стояк, тот, кто встаёт, плата расширения (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=486), переход трубопровода от подземной к надземной прокладке (СНиП 2.05.06-85), шахта, кронштейн крепления руля к траверсе (мотоцикл.)2) Компьютерная техника: надстрочный элемент3) Геология: взброс, шахта, проходимая снизу вверх4) Морской термин: вертикальная подъёмная нагнетательная труба, вертикальная проводящая дорожка, подлегарс (на шлюпке), прибыль (слитка)5) Техника: вертикальная труба, вертикальный водовыпуск (дождевального трубопровода), водоотделяющая колонна (в строительстве морских скважин), металлоподъёмник, отверстие в верхней части изложницы, петушок, подлегарс, стойка, центровая изложница (для сифонной разливки), надстрочный элемент (буквы), S-образная труба (для трубопровода), подъёмный стояк6) Строительство: вертикальный трубопровод, подступёнок7) Железнодорожный термин: петушок коллекторной пластины8) Архитектура: высота подъема ступеньки, стояк (вертикальная труба), подступёнок (наружная вертикальная поверхность ступени), подступень (наружная вертикальная поверхность ступени)9) Горное дело: восстающий10) Металлургия: воронка, центровая изложница (при сифонной разливке)11) Полиграфия: подставка, подставка (под клише), надстрочный элемент (литеры)12) Текстиль: коренной клинок (дискового ремизоподъемного прибора), клинок для поднятия ремизки, кулак, кулачный диск13) Вычислительная техника: надстрочечный элемент, переходная плата14) Нефть: разделительная колонна, стакан для прохода паров (в тарелке ректификационной колонны), труба для подъема приборов, трубопровод, связывающий морскую платформу с подводным месторождением, лифт-реактор (на НПЗ), S-образная труба (трубопровода)15) Космонавтика: стропа16) Механика: подъёмник17) Холодильная техника: стояковый трубопровод18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вертикальная секция трубопровода, наклонная секция трубопровода19) Нефтегазовая техника райзер (морской платформы)20) Микроэлектроника: вертикальная проводящая перемычка21) Полимеры: подушка (прессформы)22) Автоматика: подъёмная платформа, подъёмный механизм, разливаемый слиток (стали)23) Сахалин А: трубопровод, соединяющий подводное месторождение с платформой24) Макаров: восходящая труба, колодец на закрытой сети, литейная прибыль, нагнетательная труба, отводная трубка капельницы, подающий стояк, шахтный ствол, проходимый снизу вверх, надстроечный элемент (литеры)25) Нефть и газ: водоотделительная колонна, морская водоотделительная колонна, морская водоотделяющая колонна, морской райзер, морской стояк26) Общая лексика: водоспуск с подвижным стояком -
17 T-branch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > T-branch
-
18 siphon pipe
1) Техника: сифонная труба2) Химия: сифон3) Строительство: трубопровод4) Железнодорожный термин: U-образная труба5) Автомобильный термин: сифонная труба U-образная труба6) Нефть: сифонная трубка -
19 T-pipe
трёхходовая труба
Т-образная труба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > T-pipe
-
20 U-tube
См. также в других словарях:
Т-образная труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN T branch … Справочник технического переводчика
трёхходовая труба — Т образная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы Т образная труба EN T pipe … Справочник технического переводчика
J-труба — 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер путем протягивания через нее трубы. Примечание J труба спускается с палубы платформы, доходя и входя в криволинейный участок (колено) на морском дне.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационная труба — нагреватель, представляющий собой трубу из жаропрочной стали или корунда, внутри которой сжигают газообразное (иногда жидкое) топливо. Тепло от Р. т. к нагреваемым изделиям передаётся излучением от наружной поверхности раскалённой трубы.… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Акведук Айфель — Карта прохождения акведука Айфель (красная линия) Акведук Айфель один из наиболее протяжённых акведуков Римской и … Википедия
Cadillac Series 62 — Cadillac Series 62 … Википедия
Минные аппараты — *МИННЫЕ АППАРАТЫ, особ. орудія, устанавливаемыя на воен. судахъ для стрѣльбы самодвиж мися и метат. минами. Основ. идея ихъ устр ва та же, что и всякаго огнестр. оружія: мина, вложенная въ М. апп., выталкивается оттуда по опредѣл. напр нію… … Военная энциклопедия
Фтор — (хим. обозначение F, частица F2, атомный вес 19,05). Ф. химический элемент, составляющий вместе с хлором, бромом и йодом одну особую характерную группу тел, так называемую группу галоидов. Свое название Ф. получил от греческого слова φτοριος… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Камин — Необходимо перенести в эту статью содержимое статьи Биокамин и поставить оттуда перенаправление. Вы можете помочь проекту, объединив статьи (cм. инструкцию по объединению). В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените… … Википедия
Кема (река, впадает в Японское море) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кема. Кема … Википедия
